Not all schools have a selling option setup with our website. To confirm if your school does check the tab options on your Student Dashboard. Sell My Textbooks would be the last tab.
If your school has this setup, there are two options for selling back books: